top of page
Waiata
Waiata: Wai o te rangi (‘Water of the Sky’)
Katherine Winitana and Ashleigh Berryman, written for Te Pae Kōkako - The Aotearoa New Zealand Opera Studio (TANZOS)
Written to depict the cycle of water falling from the skies to feed the land, then flowing out to the seas and rising again to the skies, this waiata describes the cycle of giving of aroha (love), support (āwhina) and wairua (spirit) of our kaupapa through shared knowledge and love for what we do.
Waiata: Wai o te rangiKatherine Winitana, Rhiannon Cooper, Emmanuel Fonoti-Fuimoano, Alfred Fonoti-Fuimaono (guitar)
00:00 / 02:13Wai o te rangi
Heke ki te whenua
Wai o te whenua
Rere ki te moana
Wai o te moana
Haere ki te rangi
Huri huringa ano
Toitū ngā tangata
Homai to Āwhina
Homai to wairua
Hoatu te Āwhina
Hoatu te wairua
Tiakina ngā tangata
Tiakina te whenua
Tihei mauri Ora!
Water of the sky
Fall to the land
Water of the land
Flow to the seas
Water of the seas
Rise to the skies
Turn again
Sustain the people
Bring your support
Bring your spirit
Give your support
Give your spirit
Look after the people
Look after the land
Page banner image of the waharoa (entrance) to the Wharenui of The Pā at Te Whare Wānanga o Waikato
bottom of page